Aimée żyje w biegu, oddana pracy, która wypełnia jej życie. Podróże i zawodowe wyzwania sprawiają, że ma coraz mniej czasu dla rodziny. Gdy dowiaduje się, że tegoroczne święta mogą wyglądać zupełnie inaczej niż zwykle, zaczyna zastanawiać się nad swoimi priorytetami. Jej droga prowadzi na ranczo pod jemiołą – miejsce pełne uroku i świątecznego ducha, gdzie odkrywa, jak bardzo brakowało jej spokoju, bliskości i wspólnych chwil z rodziną. To właśnie tam Aimée zmierzy się z ważnymi decyzjami, które zmienią jej spojrzenie na życie.